В списке способностей героев, фильтр “доступность: для игроков” возвращает список из только небоевых навыков, в то время как, другие опции (для всех и для монстров) работают.
Фильтр возвращает список способностей, доступных только игрокам. На текущий момент это только небоевые способности. Все боевые могут быть и у монстров.

Опечатка в описании города
Сообщать об ошибках в описании не надо, описания принимаются игроками в разделе «Политика» и могут быть там же изменены. В идеале, такого рода ошибки должны находится на стадии голосования и исправляться (всегда можно сообщить автору закона об ошибках и/или проголосовать против описания с ошибками, чем заставить автора закона исправить его). Разработчики не будут исправлять эти ошибки т.к. это создаст прецедент, когда разработчики исправляет принятые игроками законы).

Штиль не может дуть
На самом деле может: Сила ветра в баллах по шкале Бофорта

Мой герой сошёл с дороги и ушёл с лес (пустыню, горы. болото)
Это нормально, по некоторым заданиям герои должны так делать.

У меня браузер старой версии или Opera Mini и что-то не работает
К сожалению, у разработчиков нет свободных ресурсов, чтобы поддерживать устаревшие и «нестандартные» браузеры, поэтому работа игры для них не гарантируется.

Крысы и прочие животные не должны говорить (о фразах из боя)
Разделение фраз по типам монстров планируется, но не в ближайшее время.

Добавил в список и этот вопрос.

посмотрю в чём дело

Кажется исправил

Вообще, надо бы поправить количество фраз на количество принятых, непринятые фразы бесполезны для всех, поэтому нет смысла их где-то учитывать.