Смотритель
#1
системный пользователь
обсуждение произведения
Нехороший
#2
[ОРДА] Офицер
могущество: 13041
длань судьбы
орк Гро-Мунх
83 уровня
Какая к черту смерть?!
в Пандоре чертей нет (пока?). Демоны есть.
Tiendil
#3
[НБ] Магистр
могущество: 14653
разработчик
дварф Халлр
104 уровня
Нехороший
в Пандоре чертей нет (пока?). Демоны есть.
Это ж одно и тоже?
dnebik
#4
без гильдии
могущество: 3

женщина Анастасия
62 уровня
Нехороший
Какая придирчивость то
Нехороший
#5
[ОРДА] Офицер
могущество: 13041
длань судьбы
орк Гро-Мунх
83 уровня
Tiendil, вам видней )
обратил внимание на всякий случай
Рашап
#6
[█A█] Командор
могущество: 26272
длань судьбы
мужчина Шимшон
128 уровня
Tiendil
Это ж одно и тоже?
Пожалуй, нет.
В земной мифологии "демон" имеет гораздо шире значение чем "черт". Например, "демон" не имеет общепринятого облика, а "черт" имеет хвост и рога ))
"Демон" в Пандоре описан/обозначен.
В русском языке и культуре "черт" это, в основном, персонаж/образ христианской мифологии, хотя и имеет до христианское происхождение.
А авраамических религий, рая, ада и сатаны и пр. в Пандоре нет.
Так что, употребление в Пандоре слово "черт" -- спорно.
Отмазка: Человеки могут придумать любые культы, ереси, мифологию и пр.
lSf
#7
без гильдии
могущество: 1369

эльфийка Тэс
81 уровня
Говоря о христианской литературе, то в ней слово на букву ч (его даже писать не буду)) не употребляется. Возможно в псевдолитературе. Употребляются слова: демоны (во мн.ч.), в ед.ч. лукавый, диавол, бес (бесы)



Сообщение изменено
Стася
#8
[-☀-] Рекрут
могущество: 380

мужчина Даня
43 уровня
убрала "к черту"
ДемонЪяк
#9
[█A█] Командор
могущество: 3072

эльф Лэстер
99 уровня
Стася
можно использовать "какая к анчутке Смерть?!"