обсуждение произведения

как это бывает в сильный бивуак

Думаю, стоит проверить значение слова "бивуак".

Argo, пожалуй, и впрямь следует разъяснить значение термина.
Слово взял из игры Pillars of Eternity. Там бивуак означает великий водоворот душ, свободную и дикую магию, подобную ураганному ветру. И, если не укрыться от него, вполне можно потерять душу, а вместе с ней и жизнь, даже если исходить из реалий Сказки.

Насколько я помню, бивуак -- это что-то связанное с временной стоянкой или ночлегом, но не постройка, а то ли сам лагерь, то ли ещё что-то.

selok, именно поэтому мне и следовало объяснить значение слова. Да, бивуак или бивак -- это временная стоянка, привал, расположение войск вне населённого пункта.
Но в рассказе же бивуак означает немного иное. Сильно ли это смущает? Стоит ли изменить написанное?

Шерхан
КМК, достаточно просто убрать уточняющую вставку.

Шерхан

Сильно ли это смущает? Стоит ли изменить написанное?

Как минимум я бы добавил уточняющий комментарий. Всё-таки слово употребляется не в стандартном значении.

Я бы слово заменил. Не вижу проблемы. И не вижу смысла вводить термин, который так похож на "левое" слово.

Ну что ж, раз финал обсуждения таков, спорное слово аккуратно вырезается из текста вместе со сравнением.

Да будет лор!))) Мои поздравления автору)

Маджик, спасибо. :-)
Рад, что понравилось.

Немного отредактировал.

P.S. Если Хранитель вкладывает мысль рабочим, что нужно починить развалившееся строение, то тем более он способен вмешиваться в историю Пандоры и вне сферы жизни своего героя! А если к тому же он неутомимый опекун и один из столпов Пандоры...

баюкая кинжал в полусогнутой кисти

полусогнутой кисти?

Шерхан
Кто столп? Один из?

Маджик, пересмотрел достижения... Приношу извинения, ошибся. Столп Пандоры -- Хранитель с пятьюстами могущества. Я же имел в виду планку в пять тысяч, а ей соответствует достижение "Неудержимая мощь". Текст того самого достижения (ранее, рассказ "Вершитель судеб") показывает всю силу Хранителей и, отчасти, наглость в делах мирских.
Неутомимый опекун -- Хранитель, нажавший кнопку "помочь" более десяти тысяч раз.

Нехороший... Обсудим в личке. В рассказе и так много чего исправлять, порой кардинально.