Яркий шар Луны
скорее "диск луны". Пандорцы (а тем более койот), кажется не знают, что луна может быть шаром. Видят же они диск. Да и надо ли луну писать с заглавной буквы?
И откуда бард-рассказчик знает мысли койота? Я понимаю про "художественный вымысел", но тем не менее начало повествования отличается по стилю от общего объёма. Сначала будто бы "от автора", а потом "от барда".