Кетилгримр, угрюмо смотря по сторонам, пробивался через толпы народа к городским воротам. В Ад-Альхаре царило необычайное оживление. Город был переполнен торговцами всех мастей, зазывающими покупателей в свои шатры, шарлатанами, рекламирующими эликсиры вечной молодости, караванными фургонами и подозрительными личностями. За последними изредка гонялась стража, распугивая зевак. Всюду слышался гомон, крики и звон монет. Но не на улицы, запружённые народом, смотрел советник. Он смотрел на дома. Точнее, на особые, резко отличающиеся от других домов роскошные здания, принадлежащие местной аристократии. Изредка в окнах появлялись богачи, но только для того, чтобы прикрикнуть на засмотревшихся на торговлю заккабаленных. Дрессировщик тихо ругнулся и пошёл дальше.
На днях аристократы Ад-Альхара представили Совету программу по развитию торговли - весьма толковую, надо сказать. Поэтому за проголосовали почти все советники. Исключением стали лас'Гаэлнинани,воздержавшийся от голоса, и Еке, который проголосовал против. Принятая программа начала давать плоды уже через две недели. Караваны заполнили Ад-Альхарскую дорогу, а количество торговых лавок удвоилось. Однако у медали была и обратная сторона: в рамках проекта был принят закон, разрешавший кабалу, и который должен был защищать интересы ростовщиков. Однако вся знать города после принятия проекта внезапно занялась лихоимством, обзаводясь десятками рабов. Кетилгримр, видя усиления влияния аристократии, начал серьёзно беспокоится о своей должности, будучи уверенным, что вскоре богачи решат сами управлять городом. В таком настроении дварф отправился провести осмотр городской тюрьмы, находящейся в бывшей крепости неподалёку от города. Зайдя вовнутрь, Кетилгримр увидел человека в форме Алого Рассвета, что-то обсуждающего с начальником тюрьмы. Заметив Кетилгримра, "рассветный" коротко попрощался с собеседником и направился в сторону выхода. Проходя мимо идущего навстречу дварфа, он коротко поприветствовал его : "Советник".

- Здравствуй, Твердислав. Кстати, а что за дела у Алого Рассвета здесь, в этой тюрьме?
- Да так, с другом поболтал, о том, о сём.
- Понятно. Я тут на инспекцию пришёл.
- Конечно, пройдёмте.

Состояние тюрьмы почти не менялось, и обходы были ужасно скучным занятием, но в этот раз Кетилгримр заметил кое-что интересное.

- А куда делись двадцать шесть заключённых?
- Как куда? Умерли! У нас тут вспышка лихорадки была, вот и поумирали эти гады.
- А где были лекари?
- Так разве хватит целителей на целую тюрьму?
- Ясно. Странно, что я ни о чём таком не слышал.

Закончив обход тюрьмы и составив отчёт, Кетилгримр приготовился попрощаться с начальником тюрьмы, но тут его осенило.

- А давайте выпьем, Твердислав!

Начальник с радостью согласился. Спустя пару часов советник довольно посмотрел на храпящего на полу человека и начал копаться в его письменном столе. Наконец он нашёл то, что искал. Письмо от Алого Рассвета. Дварф удовлетворённо прочитал его и положил за пазуху.
Вернулся домой Кетилгримр глубокой ночью, но в отличном настроении. Ему удалось нанять одного героя для того, чтобы раздобыть сведения о деятельности Алого Рассвета. Их он должен положить в условленный тайник, откуда их накануне заседания Совета достанет Кетилгримр. Обошлось, конечно, недёшево, но результат того стоил. Всё прошло как по маслу, и на следующий вечер он имел доказательства того, что Алый Рассвет скупал заключённых, и эти доказательства он планировал представить на завтрашнем заседании Совета. Так что дварф в прекрасном состоянии духа прогуливался в по городу, наслаждаясь вечерней прохладой. Но всю его безмятежность как ветром смело, когда он увидел быстрым шагом приближающуюся к нему стражу.
Его беспокойство оказалось не напрасным - через час он сидел в камере заключения по обвинению в изнасиловании. Он заявил, что у него есть доказательства его невиновности, и потребовал позвать ходока, которого он недавно нанимал. Но когда наёмника привели к Кетилгримру и оставили их наедине, первый пожал плечами и заявил, что доказательства пропали. Дварф сначала пристально посмотрел в глаза авантюристу, затем медленно перевёл взгляд на стену тюрьмы. Он вновь посмотрел на своего помощника и процедил:

- Предатель.
- Вы весьма проницательны, советник. К вашему несчастью, Алый Рассвет платит больше.

С этими словами ходок вышел из помещения. Через стену дрессировщик услышал, что ходок говорит, что доказательств нет и никогда не было. Прошло неизмеримо долгое время одиночества, прежде чем дверь повторно отворилась, и в помещение вошёл глава Совета, прервав мрачные размышления дворфа, который радостно подскочил, увидев свою последнюю надежду на освобождение.

- Здравствуйте, Мальдар! Ну хоть вы-то понимаете, что я невиновен?
- Всё против вас, Кетилгримр. Боюсь, я ничем не смогу помочь.
- Поверьте мне, это неправда! Это всё Алый Рассвет! Они хотят убрать меня с дороги! Вы должны понять!
- У вас нет доказательств, мой друг, но я вам верю. Я подумаю, что можно сделать, но многого не ждите. Алый Рассвет - могущественная организация. Но даже у таких гигантов должны быть уязвимые места.

Мальдар вышел, и помещение опять погрузилось в жутковатый полумрак. Но лицо Кетилгримра осталось светлым. Он знал, что теперь он не один.